Tuesday, November 4, 2008

Dog Was Not Good at Year of Dog 狗年狗狗的惨淡命运

Two yesrs ago before this Year of Mouse--Year of Dog maybe not a good year for dog, because some dogs were been send as present or bought for the name of the year with owner who didn't have patient to feed them long enough.
Because of more and more stray dogs and cats, an association was been found for these poor little animal, but this is not enough. If we don't change the people's attitude who have little responsibility to their pets, there will be more and more stray animals in the street.
Though this news was two years ago, we still feel sorry to look at it.
http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2006-01/27/content_516194.htm

中文翻译:
两年之前是狗年,但并不意味着狗狗有着好的命运,因为有些狗狗被当作礼物送到或者因为狗年而被卖到没有耐心喂养它们的主人家里。
因为越来越多的流浪狗和猫,爱心人士在民间组建了动物保护组织来保护这些动物,但这些仍然不够。如果我们人们不改变那些对动物缺少责任感人的观念,流浪动物将会越来越多。
虽然这条新闻已是两年之前的了,看到它我们仍然感到遗憾。
网址见上。

No comments: